随手记录

【武侠人名翻译最高境界】

李莫愁：Don't worry Lee  、李寻欢：Be happy Lee

韦小宝：Hi baby 、任我行：Let me go

无崖子：No teeth son 、乔峰：Look crazy

令狐冲：Make the fox rush 、谢逊：Thankson

黄药师：Dr .Huang、张无忌：Whatever zhang

向天问：To ask sky、容嬷嬷：Let me touch touch

语文考试默词，题目是：玉不琢，不成器。
结果我们班一强人答：朋友妻，不客气。

又是语文考试，题目：长江后浪推前浪。
某人答：一代更比一代浪。

考试有一题材为：葡萄美酒夜光杯，接下句。有一同学这样写道：金钱美女一大堆。结果不言而喻。

上句：穷则独善其身，一同学接下句：富则妻妾成群。

一次老师提问：“烈士暮年，下句什么？”
偶没听过这句，听成“烈士墓前”了，于是张口就说：“黄泉路上”。

语文老师提供的材料名句默写：后宫佳丽三千人，某生接：铁棒磨成锈花针。

忧劳可以兴国，对曰：闭目可以养神。

蝉噪林愈静， 对曰：狗叫人更欢。

初中的时候考历史，问“刘邦的休养生息政策是什么？” 我一同学答到：笑一笑，十年少，少娶妃子多睡觉。

有次考语文，问：春风吹又生的前面是什么？答：斩草不除根。（那几天看武侠小说看多了）

▸ 晚上睡觉都是让我老公去关灯，因 ...  详细
▸ 为什么隧道上面都有座山 ...  详细
▸ 有人玩角色扮演吗 我演银行卡 ...  详细

▸ 我的女神在哪里，是你还小没玩够 ...   详细
▸ 要做人民的先生，先做人民的学生 ...  详细
▸ 一位男子跑进车厢，着急地嚷嚷： ...   详细